四月下旬，江清月跟紀禾澤結束在日本的工作，兩人搭乘當天的最後一班飛機回國。

下飛機時已經晚上十二點，江清月的公寓離機場有些距離，加上提著兩個行李箱，她不打算回家，minami家離這邊近，她決定去她家借宿一晚。

紀禾澤知道她的想法以後，放棄開車送她回家的念頭。恰好紀嘉樊的車進了地下停車場，紀禾澤把自己的行李交給他，然後送江清月上計程車，“到了minami家給我說一聲。”

江清月坐上副駕駛，朝紀禾澤比了一個ok的手勢，“好的，boss你辛苦了，快回去休息吧。”藍色的計程車很快消失在車流中。

紀嘉樊放好行李，回來看到他哥出神的看著泊油路。他伸手在他面前晃了晃，“回神了，哥你是想潛規則剛才那個漂亮的女下屬嗎？”紀嘉樊剛上大一，說話不著調，紀禾澤看了他一眼，邁著長腿率先離開。

見他不說話，紀嘉樊也沒惱，他知道他哥帶著漂亮的女下屬出差了一個月，要沒生什麼他還真不信，也不是說他哥不是個好人，只是他向來喜歡看小說，大boss潛規則小秘書的戲碼可經典了。

紀嘉樊外表是一個一米八的大個子，身體裡卻裝著一顆少女心。

“該死的，都怪方菲菲那個女人，要不是她我也不會變成這樣。”就是因為方菲菲，紀嘉樊才會沉迷於狗血的瑪麗蘇言情小說。

紀禾澤聽他念唸叨叨，知道他又在罵方菲菲了，這兩個小冤家，相處起來挺有趣的。

另一邊，江清月到了minami家樓下，正把行李箱搬進電梯

做她們這一行挺賺錢的，她當初面試時提出期望工資是八千，實習期間只有三千，簽了合同轉正後提到了八千，minami是她的前輩，工資肯定比她高，難怪住這麼豪華的公寓。

電梯到了八樓，江清月走出電梯，剛好遇到要下去接她的minami。

“你度怎麼這麼快，我還說下去接你呢！”她的樣子明顯就是精心打扮過的，江清月想她是不是計劃要出去，然後被自己耽誤了。

她跟在minami後面進了她家，玄關處放著一雙新拖鞋，江清月感激的換上。

“你要吃點什麼？”兩個行李箱被她推進客房，一開啟冰箱看到裡面什麼都沒有，minami略顯尷尬。

“吃過了，我們離開日本前跟os……甲方爸爸吃過了。”

minami哦了一聲，江清月問她是不是要出去。

“沒有啊，我都快跨入老年人行列了，十一點就想睡覺了。”

江清月笑了笑，說道“可是你不是打扮得漂漂亮亮的嘛，這可不像要睡覺的樣子。”

“哎呀！”minami在她旁邊坐下，笑眯眯的對她說“被你現了，其實我最近現這層樓有帥哥，為了保持最美的狀態，我出門倒垃圾都要美美的。”

有句話怎麼說來著，當你畫了一個美美的妝，穿著漂亮的小裙子出門，往往遇不到帥哥，當你素面朝天出門，往往能遇到喜歡的人。

minami就是這樣，每次她妝都掉光了，衣服也變得皺皺的下班回來，就會遇到那個住在8o5的帥哥。

“算了，今天就這樣吧，他可能出遠門了，我在外面溜達了兩天也沒有看見他。”

江清月拍拍她的肩膀，“喜歡就上，你要勇敢一點，你主動你們就會有故事。”這話說的，像她經驗很多的樣子。

“別了。”minami害怕被拒絕，住在同一層樓，低頭不見抬頭見的，多尷尬。“看你的樣子還沒我有經驗，小屁孩一個。”

“我才不是小屁孩！”是時候扞衛自己的尊嚴了。

minimi被她嚴肅的小表情笑到了，她問“牽過男人的手嗎？抱過男人的腰嗎？被男人吻過……”

“沒有沒有沒有！”江清月出聲打斷她，好羞恥，minami說得沒錯，在這方面她就是一個小屁孩。可她還想掙扎一下，“在夢裡摟過別人的腰算嗎？”

minami跟你一個眼神自己體會。

江清月徹底放棄了，“好吧，我去洗澡了。”

minami看著她進浴室的背影笑，“真是單純得可愛啊！”

……

江清月這次跟著紀禾澤出差，為公司帶來了很大的收益，特別是紀禾澤與木華事務所簽下合同，承包他們公司所有跟中國有關的翻譯活動，這幾乎讓海利成了木華事務所在中國的唯一一家御用翻譯。

木華事務所在日本幾乎壟斷了男偶像市場，除了osanj這個國民天團之外，更有出道過二十週年的大前輩組合活躍在日本各個電視臺。

毫不誇張的說，大多數日本民眾是看著木華事務所的男藝人度日的，木華被稱為“日本美少年夢工廠”，每年都會招收十二三歲的小孩進社，以極其嚴格的方式訓練他們。

有的練習生進社五六年，後輩都組團出道了，他們還是練習生，只能一直在別人身後跳舞，這樣是最慘的。

出道的新男團不是每年都有，木華事務所現在最紅的就是osanj，自從osanj大熱以後，木華的名氣越大起來。