直到老酋長死後，薩丕爾才終於打算嘗試著讓族人去外面闖蕩。但這時，他才發現，已經死去的老酋長是對的，部落人很難走出去。

薩丕爾的想法是，先讓一部分實力強大的部族勇士去外面掙錢打拼，攢下足夠的錢後，將部落一口氣遷出去。

但準備實施的時候才發現，這根本就是妄想。去外面打拼的人少了，單打獨鬥的情況下只能被人欺負。

而放出去的人多了，部落的地盤又會遭到其他部落的騷擾和入侵。再加上部落人對外界環境的陌生、性格相對耿直暴躁、外界人對部落土著的鄙視和排斥、大部分族人本就沒有走出去的意願等等問題，最終導致薩丕爾逐漸熄滅了心思，老老實實憑藉自己的見識和對外界人的瞭解，維持著部落的存續，當好一個部落的酋長。

可現在霜寒部落突逢大變，繼續維持走老路的話，肯定是不行了。沼澤中一共二十二個部落，這次一下滅掉八個，如果霜寒部落沒被波及一切都好說，他甚至會想爭一爭庫巴部落那片最大的森林。

但現在村子中的戰士損失一半，而其他沒被波及的部落一切完好，薩丕爾深知部落之間的生存法則，這種情況下，就算霜寒部落不搶那八塊地盤，也很可能會被沒吃飽的其他部落盯上。

誰讓，他們現在是實力最弱的部落呢。如果想要自救，眼前這個在外界頗有能量的年輕人，就是唯一的救命稻草了。

他直接開門見山的問道：“閣下，您當初說的交易，還有效嗎？”勒斯聞言笑了，他說道：“當然有效，但……現在的霜寒部落，還有能力履行嗎？”之前勒斯和薩丕爾的交易，是兩人合力對付庫巴部落，前者為了地圖，後者為了自保。

但之後的事情，因為發現霍布斯的存在，而脫離了當初兩人的預料範圍。

庫巴部落的實力，遠強於他們。於是勒斯回去搬救兵，薩丕爾準備逃跑。

等勒斯回來以後，霜寒部落正好已經被打殘了，現在連自保的力量都不夠，又如何履行後續交易中，幫助勒斯尋找和開發魔晶礦的職責？

薩丕爾看著勒斯答道：“派戰士跟您進山尋找魔晶礦這件事確實辦不到了，而且我想有里奧閣下那支部隊，您也不需要我們的戰鬥力。”勒斯點點頭，道：“那你還有什麼能幫到我的嗎？”

“當然有，比如您桌上的這張地圖，本身不熟悉拉維斯山的人，很難看懂吧？”勒斯笑了笑，確實如此。

這張地圖上的內容有些抽象，繪製手法也非常原始，缺乏正確比例，跟正常的地圖有很大區別，很多路線都需要有參照物才能找到。

而對於只在拉維斯山外圍轉了幾圈的勒斯來說，他還不足以掌握這些參照物的具體位置。

還有就是，其上的很多註解，都是用原始的部落文書寫，下午的時候勒斯讓穆爾幫自己翻譯了一下，但由於部落文字本身就有些晦澀難懂，一般的部落人都不會去學，所以直到晚上也沒有翻譯明白。

他原本也打算明天去找薩丕爾一趟，讓他幫自己講這張地圖翻譯過來，沒想到對方倒是主動上門了。

但雖然有著需求，勒斯卻並不認為單單這個籌碼，就足夠讓勒斯按照原來說好的交易內容——利用資本派的人脈來讓加弗洛城中的商隊對霜寒部落予以支援，幫助霜寒部落度過難關。

“能夠翻譯這張地圖的，不止你一個人吧？我隨便花點錢，其他部落的人也可以翻譯給我。”勒斯淡淡道。

里奧的六百名士兵，讓勒斯在這些部落中擁有最大的話語權，這點小事，很容易辦到。

如果薩丕爾用這個作為交易條件，實在是太廉價了。他的話音剛落，嘎比就露出焦急的神色。

父親來之前和他說過，如果得到不對方的幫助，他們接下的日子會非常艱難，可能要拋棄很多族人，才能慢慢緩過來。

而老酋長卻並並沒有表現出什麼情緒，他點頭說道：“確實，一張地圖是遠遠不夠的。所以……我打算換個交易方式。”勒斯挑了挑眉頭，一副認真傾聽的樣子。

薩丕爾深吸一口氣，沉聲道：“我們霜寒部落，現在一共有三十名老人、三百二十二名女性、三百四十六個孩子、一百八十五名戰士，總計八百八十三名族人。在三百四十六名孩子中，即將成年的男孩有二百三十人，他們的體格都很不錯，至少比外界的同齡人要強很多，畢竟出生後體質弱的孩子在部落里根本活不下去。”

“所以……”勒斯好像有些明白對方的意思了。薩丕爾站起身，向勒斯行了一個部落的大禮，鄭重說道：“我是在闡述霜寒部落的價值，我打算將部落遷出鹽鹼沼澤，如果您能負責我們以後的生活，我們整個部族，都可以為您效命！”經歷了這次事情，老酋長算是清楚了，部落的生存方式太過脆弱，稍微有一點外界因素的擾動，都會造成巨大的波瀾。

比如說這次，只不過是來了幾個巫師而已，就憑藉各種手段蠱惑控制了庫巴部落，最終導致了數千人的死亡。

而勒斯帶來的六百名正規軍戰士和飛艇，更是能夠橫掃整個沼澤。那個什麼魔晶石礦，看對方的樣子，就知道不是普通東西，恐怕價值超乎想象。

在這種情況下，說不定還會有更多的勢力將目光對準這邊，再次引起事端。

霜寒部落如今元氣大傷，可再也經不起任何意外。再加上拉維斯山中打獵的難度逐漸變大，傷亡越來越多，部落本就有些支撐不下去的趨勢。

既然如此，不如趁著庫巴部落被人以神的名義蠱惑導致最終滅族為藉口，降低族人們心中對沼澤之神的信仰和故土之情，然後乾脆遷出部落另謀出路。

勒斯沒有說話，就這麼看著面前躬身低頭的薩丕爾和嘎比父子。心中則是在思考霜寒部落對自己來說的確切價值，以及如果答應下來，所要花費的代價。

首先，他現在確實很缺人手，主要是信得過的人手。別看他回一趟布蘭提斯，沒用幾天時間就弄來了六百名精銳士兵和第七處的二十多名正式騎士。

但這都是因為自己向拉格倫和布朗寧表現出來魔法裝備的價值，以及自身的潛力。

而不是一聲令下，不需要解釋、不需要理由，就能迅速拉起一支戰力可觀的隊伍。

他終究靠的還是體制和派系大佬的力量，才達到了自己的目標。勒斯覺得這很不穩當，因為里奧和亞利蘭終歸不是聽從他的命令而來。

這種權力猶如無根浮萍，說不定什麼時候就要靠不住。所以，勒斯確實希望有一批完全聽命自己的人手，而霜寒部落的人恰好合適。

這些部落戰士相對性格單純、與其它勢力沒有牽連，忠誠性容易保證，本身的基礎戰鬥素質又很不錯，如果按照他設想中的培養方式，很快就能形成可觀的戰鬥力，作為自己的底牌。

只不過，將這近千人的部落遷出去，說的簡單，但實際上卻有不小的難度。

這麼多人的衣食住行都要由他獨自負責處理，其中涉及到的問題可太多了。

帳篷裡沉默了許久，直到薩丕爾傷勢未愈的身體開始顫抖，即將要撐不住了的時候，勒斯終於開口了。

“一年時間。”薩丕爾父子聞聲抬頭，疑惑道：“您說什麼？”勒斯伸出一根手指，道：“一年時間以內，我會把你們遷出去，但現在還不行。在沒遷出去之前，我可以保證你們部落的安全，不會有人敢襲擾你們，但你們從現在開始，就要為我做事。”

“好！”薩丕爾痛快的答應下來。見薩丕爾點頭，勒斯也笑著將他扶起，讓他做到自己的書桌前。

“如果方便的話，現在就幫我翻譯一下這張地圖上的註釋吧。”

“當然方便。”薩丕爾恭聲道。

“那好，就從進山入口開始，這第一個路標……”整整一個晚上，勒斯和薩丕爾都沒睡覺。

薩丕爾詳細的將地圖上的所有情況用勒斯能夠理解的方式講了出來，有些自己也不太清楚的地方，他還叫來了幾名部落中的年老者和經常進山的獵人，一起研究這張地圖。

經過眾人的努力，勒斯很快就弄清楚出了這張地圖所表達的資訊。二十多年前，庫巴部落那名八級騎士進山繪製地圖，主要觀察的就是各種兇獸的分佈和實力，打算給自己的部落挑一塊相對安全又物產豐富的地方定居，也是為了方便族人們進山打獵。

所以這張圖上記載的，大多是兇獸的位置以及山脈走勢地形、水源位置和幾條相對安全的進山路線。

二十多年過去，如今兇獸的位置是不用看了，肯定是不準的，但那幾條路線和整體地形倒是對勒斯尋找魔晶礦有不小的幫助，節省不少時間。

於是，在從庫巴部落撲空回來後的第四天，勒斯趕緊組織人手，進山正式開始對魔晶礦的探查。