Discuz! Board

 找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
中考语文全方位训练 资料作业 查看内容

文言文译注2——阅读1+1 七年级

2017-11-3 09:29| 发布者: admin| 查看: 17| 评论: 0

摘要: 【作者简介】吕不韦(前292年—前235年),姜姓,吕氏,名不韦,卫国濮阳(今河南省安阳市滑县)人。战国末年著名商人、政治家、思想家,官至秦国丞相。吕不韦主持编纂《吕氏春秋》(又名《吕览》),有八览、六论、 ...

【作者简

吕不韦(前292年—前235年),姜姓,吕氏,名不韦,卫国濮阳(今河南省安阳市滑县)人。战国末年著名商人、政治家、思想家,官至秦国丞相。

吕不韦主持编纂《吕氏春秋》(又名《吕览》),有八览、六论、十二纪共20余万言,汇合了先秦各派学说,“兼儒墨,合名法”,故史称“杂家”。书成之日,悬于国门,声称能改动一字者赏千金。此为“一字千金”。

【相关背景】中考语文全方位训练——中学教研书店

    《吕氏春秋》是在秦国丞相吕不韦主持下,集合门客们编撰的一部黄老道家名著。全书共分十二卷,一百六十篇,二十余万字。《吕氏春秋》作为十二纪、八览、六论,注重博采众家学说,以道家黄老思想为主,兼收儒、墨、法、兵、农、纵横和阴阳各先秦诸子百家言论,所以《汉书·艺文志》等将其列入杂家。吕不韦自己认为其中包括了天地万物古往今来的事理,所以称之为《吕氏春秋》。

【内容理解】

短文《穿井得人》按事情发展顺序叙述。有开端、发展、结局。全文共分三层。

第一层:叙述宋国姓丁人家因为要到外面打井水用,常要占一个劳动力。后来自家打了井,趣说为“穿井得一人”。

第二层:别人并未懂这话,就把丁氏的话传开了,直传到国君那里。

第三层:丁氏告诉国君使者自己的话的真正意思。

 

【知识梳理】

根据指定版本的课下注解,文章中的重要词语(、虚词)行梳理,并作出解

释。如:

1.重点词语。

1)而出溉汲               溉汲:浇灌。溉,洗涤。及,从下往上打水。

2)常一人               居:居住。

3)其家穿井               及:到。

4)吾穿井一人             得:指“节省”。

5)丁氏穿井一人           得:指“发现”。

6)国人                 道:议论。

7)之于宋君               闻:“使……听见”。

8)宋君人问之丁氏       令:派。于:向、对。

9)丁氏                 对:回答。

10)得一人之使              使:劳动力。中考语文全方位训练——中学教研书店

 

2. 点语句   

1)吾穿井得一人             

译句:我家打井得了一个人。

2)国人道之             

译句:全都城的人都在说这件事。

3)闻之于宋君             

译句:这位事被宋国的国君听到了。

4)得一人之使,非得一人于井中也。

译句:多得到一个人使用,不是从井里挖出一个人。

 

3. 点问题

1.丁家穿井后,告人曰:“吾穿井得一人”要表达的是什么意思?

  答:意思是“他家打井节省了一个劳动力”。

2.传话的人把“吾穿井得一人”这句话理解成了什么意思?

  答:理解成了“姓丁的人家打井挖出了一个人”。

3.这则寓言故事说明了一个什么道理?

   答:告诉人们不可轻信传言并盲目传布,说话、念词不要产生歧义等。

4.现实生活中如有“穿井得人”的情况,我们应该怎样去对待?

   答:对待传闻都应采取调查研究的审慎态度、去伪存真的求实精神,不要轻信,不能盲从,不能以讹传讹。 中考语文全方位训练——中学教研书店

5. “穿井得人”这个故事带给了人们哪些启示?

答:①不要轻信流言蜚语,不要传播未经自己思考的话,切忌道听途说。耳听为虚,眼见为实。②以有闻而传之者的角度来看:不要听到什么传闻之后就外传,要动脑筋想一想是否合乎情理,不要人云亦云,听到风就是雨,以致于以讹传讹。③以丁氏的角度来讲:在交际中,语言的表达很重要,必须做到表达准确、清晰,以避免不必要的误会和歧义。④以宋君的角度来讲:无论什么事情一定要眼见为实,亲自打听才可以下结论。以免造成更大的误会。


鲜花

握手

雷人

路过

鸡蛋

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|大语文网,大成语文,中考语文全方位训练 ( 京ICP备案13052111

GMT+8, 2017-11-25 04:01 , Processed in 0.100137 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.3

© 2001-2017 Comsenz Inc.

返回顶部