作者有话说:
这两章的标题都是まにまに(随之任之)
[1]:摘自百科,宗三左文字刀茎上的铭。
[2]:有传闻说,宗三左文字被织田信长交给了继承人织田信忠,而实休光忠是他的自留款(。)
[3]:按照日文原文,药研对信长的称呼是‘信长さん’,直接翻译过来的话就是‘信长先生’,当然也可以写成‘信长桑’……和懂日语的朋友讨论了一下,最后还是决定使用‘信长先生’一词统称了…………信长桑实在有点
散发着一股无可救药的二刺螈气息啊…………
写这章的时候
我:怎么样,这个风格可以写火影重男吧
友:……
友:?
这里为什么有火影重男
彼女の目には[番外]
织田信胜对你来说,是什么人呢?
如果拿着这个问题,去问英灵座上的那位织田信长,可能连她思考的空隙都没有出现几秒,作为问题中心的本人就忽的出现,开始替姐姐赶人了。
——你这家伙是什么身份!姐姐大人的问题也是你敢提的?!
勤劳的姐控角色就是会这样出现,而且不分青红皂白地赶人。
但如果是去问吉法师——也就是还维持着乳名的那位年纪不大的织田信长,她在短暂思考过后,也许会给出这样的回答吧。
织田信胜?
那个我的弟弟吗……说实话,我对他没什么印象,也没什么兴趣呢。
至少,八岁的织田信长会给出这样的答案。
——在最开始,她的确是对织田信胜没什么兴趣的。
织田信长见到信胜的第一面,是在和父亲等待婴儿降生的那间产房外。
在一声宣告婴儿降生的嘹亮啼哭过后,产婆将孩子抱到了等候已久的父亲面前。她的额头上还有一缕被汗水沾湿的头发,却能挤出讨巧的笑容,指着哭闹不停的那个生物开口。
“您看,他的鼻子多像您啊。”
织田信秀随着对方指向的手指看过去,视线落到挤出一团的弟弟身上,端详片刻后,也跟着露出满意的笑容,眼神比起看着自己的孩子,更像是看一件令人满意的货品。
“的确,的确!”
他发出了同样的、愉快的笑声。
随着父亲的声音落下,织田信长的视线也落到那团生物脸上。
空气中依旧弥漫着难以忽视的血腥味,本该在父亲身旁露出有荣共焉的笑容的母亲到现在还未曾露面,而所谓弟弟脸上的五官挤做一团,皱巴巴的。
比起人,更像是路边被踩了几脚的泥团。