第120章分店招牌
“你怎麽这麽聪明呢?”安德雷忍不住笑了起来,语气中还透着一股赞许与宠溺,“没错,温彻斯特文书主簿是个假身份,他其实是我的义兄。”
“那这联络簿岂不是对他很有用?”匠悠明白过来,她也小小声地道:“刚刚做的那些……其中的一套就是要给他用的?一套呈给国王陛下?”
“对。”安德雷绿眼睛中的欣赏又多了几分,他揉了揉巫妖光溜溜的骷髅头:“你这次可帮了我们一个大忙,我们正愁在男爵的眼皮子底下没法好好沟通呢。”
“嘿嘿!”匠悠颇有几分小得意,她原本只是打算弄个企鹅或V信方便大家联络的,没想到还误打误撞解决了国王陛下密探们的大麻烦。就冲着这个,国王陛下也得给她一大笔赏赐吧?!
“这些东西你打算放在哪?”安德雷问。
“唔,印刷机丶装帧机放到三楼去;灌装机的话,就放在餐厅旁边的储藏室吧,我打算把那里改造成酿造室来着。那些瓶瓶罐罐什麽的,先丢在餐厅或者地下室都可以。”匠悠利落地做出安排,“小吃亭先放在厨房,等我回去再收拾。”
她又叮嘱道:“我还要在这边多留几天,忙完分店的事情再回去。这几天你可得抓紧时间帮我把酿造工坊装修完毕,我可是打算在六天後开张的!如果我没法营业,你可拿不回分红哦!”
“知道。”安德雷笑了笑,他从迪亚戈的鞍囊中取回了一块木牌,递给匠悠:“给你做了个招牌,看看还喜欢不?”
“咦!”匠悠有些惊喜地接过那块木牌,“招牌!还是分店的招牌!”
“我昨晚抽空做的,你要是满意,等明天我再给你的主店做上一块。”
“满意!我可太满意了!”匠悠喜滋滋地道。
这块招牌做得着实不错,安德雷的木工手艺显然比匠悠要好上许多。招牌似是从一棵大树或树桩上切下,轮廓并不规则,却透着一股浑然天成的效果,还能依稀地看到树木那一圈又一圈的年轮。
招牌的正中间用漂亮的字体刻了几个大字:【匠·悠的酿造工坊~魔女之森分店~】。
字体的部分还特意刷了金色的漆,周遭的木板部分烤黑碳化又刷了一层桐油,能够防腐防虫用上好多年呢!
匠悠简直爱不释手,又仔细地将这招牌端详了好几遍。突然,她又‘咦’了一声:“这个拼写……”
由于巫妖的【魔法亲和】所带来的语言天赋,她之前从未注意到,安德雷给她做的营业执照丶招牌上用的都是这个世界语言的【匠·悠】。只是和巫妖那直接用魔力传递意思的自我介绍略有不同:安德雷在她的姓氏上使用了意译,在名字上则使用了音译。
——用匠悠所熟悉的中文大概很难解释,但若用英文类比一下的话,差不多就是【Master·Yo】的感觉。
这种写法在本地人的眼中看来,大约有两种理解方式,一种是店主姓‘匠(Master)’名‘悠(Yo)’,另一种则是“这里是悠大师的酿造工坊”。哪一种都能说得通,根本挑不出错。
匠悠挠挠脑袋,她回忆起安德雷之前询问她店名时的那古怪反应,直觉这种古怪的翻译法是安德雷刻意为之——莫非,安德雷想要模糊她的来历,将她和原屋主米·悠混淆起来?
……嗯,仔细想想,这对匠悠而言倒也不是什麽不能接受的事情。
米·芙娜之前的客户遍布整个亨廷顿公国,知道米·悠是酿造工坊继承人的客人也不在少数,要对这些人一一解释米·悠的魔法事故和自己的来历的话,着实有些麻烦且毫无必要,甚至会引出各种不必要的麻烦。
谁知道那些客人都是什麽身份,又抱着什麽样的目的前来呢?若是单纯为品尝美食和购买酱料而来便罢了,可若是有人冲着她的産业丶配方而来,甚至想把她的成就占为己有,那就得小心防备了。
毕竟匠悠也不知道自己和米·悠到底能算是什麽关系。她虽顺理成章地接手了米·悠留下的财産,成为了米·悠事实上的继承人,但若是有人较真起来,那这些财産大概丶或许丶可能还真不能算是她的。
她只是米·悠意外召唤出的一个拥有异世的灵魂巫妖罢了。尽管理论上谁召唤出的魔法生物谁负责,可米·悠直接两眼一闭撂了摊子,这事就成了一笔说不清楚的烂账。
更别说暗中还有邪瞳之月这个莫名其妙的组织动机不明丶立场不明地横插一脚,安德雷是想让她继续对外界维持米·悠的表象,从而引出邪瞳之月?又或是为她未来的安宁生活考虑,想让那些无关紧要的客人们将她误认为‘酿造大师米·悠’……?
不明真相的人们会误以为她是巫妖化的‘米·悠’,那自然不会引起任何的财産纠纷与争议。
她如今结交的亲朋好友们知道事实真相,却也不会随意宣扬。
而那模棱两可的招牌……虽然会造成一定误导效果,但理论上字字属实,并无一丝虚假。
——人们自己会想歪,那又关招牌什麽事?
反正她现在是具骷髅架子,对于绝大部分没有修习过灵魂魔法丶无法辨识两个灵魂之间差异的普通人们来说,解释权在她手中,她爱怎麽说都无所谓。巫妖的表达方式也与常人不同,安德雷大约是早就注意到了这一点,才在营业执照丶招牌上做了简单的修改。
不管安德雷是出于什麽目的而选择了这麽做,从结果上来说,匠悠都算是受益者。
匠悠擡头看向安德雷,只见黑发碧眼的骑士像是与她心意相通一般,略微点了点头,道:“这样行事方便一些。”
“行呢!我挺喜欢的。”匠悠‘眉眼弯弯’,“就按这个款式,给我的主店也做一份吧。”
她把招牌递给了洛丽莎,又从头盖骨里摸出两枚金币,塞给了安德雷:“礼尚往来,这几天辛苦你和迪亚戈了,这是预支的本月分红,应该能让你们过得更松快一点。”
安德雷有点惊讶,却也没有拒绝匠悠的好意,这些天匠悠摊位生意的火爆,他也是有目共睹。安德雷只确认了一下:“你手头的钱够用?”
获得了匠悠肯定的回答後,他便不再多言,直接收下了那两枚金币。