王潇颇为吃惊,现在就有了吗?
她还以为这要等到千禧年以后才会出现呢。
“有的。”会计十分肯定,“台湾就有得卖,叫电子词典。只要输入了一种语言,就能翻译成好几种语言。”
王潇追着问:“语言输入还是手动输入?能不能做到对着词典说一句,它就能直接翻译成俄语,自己念出来?”
妈呀!
曹大爹惊呼出声:“那不成精啦?”
本来大家都在等待和平的手术结束,还挺紧张的,这下子都忍不住笑了起来。
会计摇摇头:“我不知道,我没见过这种。”
王潇当机立断:“如果没有这种产品的话,我们自己找人做。”
电子辞典,针对的受众是受过一定教育的人。
但是眼下的倒爷倒娘,尤其是华夏的倒爷倒娘,大部分人受教育的程度非常低。
他们当中很多人甚至是文盲,连普通话都不会说。
这部分的客户,加在一起的人数估计破百万了,他们迫切需要翻译机器的帮助。
这种机器不用太高端,她只要能准确地翻译关键单词就行。
语法之类的,不用太在意。
虽然说有些单词的本意,放在不同的句子里,意思可以相差十万八千里。
但是在市面上做生意的人,都清楚一件事,只要有关键单词在,其他的语法之类的完全可以通过肢体语言,具体语境来弥补。
伊万诺夫听得津津有味,意犹未尽:“咱们只做这一部分市场吗?”
“不,我们还可以继续推进,做更精准版本的,后面出国旅游者以及学生,都可以是我们的目标客户群。”
在智能手机出现之前,这种“快译通”类型的电子产品,应该会比较有市场。
哪怕它不能实时更新也没关系,因为它的应用范围相当的狭窄,只要满足目标客户群的需求就行。
曹大爹在旁边听得直咋舌,迫不及待地强调:“你们什么时候卖呀,我第一个买。”
要是有这个机器,哪怕花个万儿八千他也要,总比被翻译坑了强。
他还想在表达一下自己的迫切心情,手术室的门开了,和平终于被推了出来。
这会儿他已经醒了,虽然脑袋瓜子还不是很灵光,但起码能认出人来。
瞧见老板的时候,他特别羞愧,他感觉自己给他们商业街惹麻烦了。
老五这帮人,现在已经越来越不像样子,甚至把整个京城商贩的名声都给带坏了。
现在华商听到京腔敲门,都不敢给他们开门,生怕被抢。
王潇安慰他道:“你不要多想,你做的很好。咱们出门在外,自己人还不帮自己人的话,不是叫旁人看笑话嘛。”
曹大爹在旁边赶紧表态:“小兄弟,谢谢你啊,多亏了你。这回真是看你吃大亏了。你放心我不是不讲良心的人,这一万块钱你先拿着,没别的意思,就是让你补充点营养。”
王潇没有阻拦。