其實何老闆說的，早就在鄒師傅意料之中。他也想到，假如和阿芝說這事兒，結果跟何老闆一樣——這國外的老僑怎麼腦子都變得木頭似的，怎麼都不會變通了呢？但除了何老闆和阿芝，能幫自己的也就只有蝦仔了，但蝦仔的英語……

中國人以腦子靈活著稱，鄒師傅既然想到了，自然不會就這麼輕易放棄或改變，現在只好找蝦仔了，死馬當活馬醫。

蝦仔喝著茶，聽了鄒師傅的想法“鑑叔，我不是跟你說了嗎？我的英文不行！”

鄒師傅像是鼓勵，又像是求助“你連試都沒試就自己說不行？對自己就這麼沒信心？”

“鑑叔，拿現在流行的話，這叫硬體跟不上。”蝦仔看來是真的覺得自己不能勝任這個任務了。

既然不願意，那也不好強求了，回到房間的鄒師傅納悶地坐在那兒，這不去試一下，他還真不死心。

也不知道鄒師傅到哪裡找到了幾張冰箱和微波爐的廣告紙，當蝦仔看著鄒師傅拿著這些東西要去找人談事請的時候，還真把這個上過戰場的兄弟給驚呆了，這位大叔，牛！

想想不好讓鄒師傅一個人去作戰，自己多少都比他強一點，於是趕緊跟上鄒師傅的背影“鑑叔，我們一塊兒去。”

兄弟同心，其利斷金！

“he11oboss，”蝦仔打著招呼，現在他是和老外在談事情。就蝦仔這結結巴巴的英語加上鄒師傅不時出示的冰箱、微波爐和飯盒的樣板，他們這一趟下來，總是感覺到已經有人能明白他們要做什麼了。能讓別人明白自己，這就是勝利。

“真對不起！”一圈兜下來卻沒有什麼結果，蝦仔感覺到有點不好意思。

“沒事，反正有些已經是明白了，我們就等等吧。”鄒師傅安慰著蝦仔。他知道蝦仔已經盡力了，假如盡力了都做不到，那就是非戰之過了。

晚上，鄒師傅正在何老闆的後巷低頭清洗那些下水，阿芝來了。說真的，她被鄒師傅的執著給感動了，電話裡，蝦仔已經告訴她白天鄒師傅所做的一切。

“鑑，我來幫你！”阿芝挽起袖子，伸手就來幫連黑人都不願意乾的髒活。

原來和何老闆已經說好了，請他的一個黑婆下午不忙的時間幫忙弄，可本來說的好好的，幹了一天，黑婆就連原來的活兒也不做了，辭職回家了。來了這麼幾個月，都說南非的就業率不是太好，可這麼幾天，鄒師傅就現，根本不是沒有工作給這些黑人幹，是他們挑的太厲害，或許說，他們的要求太高。曾經問過同樂酒家的sam，他的理想的工作是什麼？sam的回答是光拿錢，不用幹活！

這真是，理想是豐滿的，現實是骨感的。

“怎麼過來也不告訴我一聲？”鄒師傅問。認識阿芝這麼幾個月，阿芝來看他，要不就是休息日的一大早，要不就是下午下班後，很少晚上來。鄒師傅問過原因，阿芝回答得也很直接，怕了鄒師傅這個午夜『色』狼！

阿芝用圍裙擦了一下手，進去拿了張紙巾，給鄒師傅擦了一下額頭的汗，和臉上的一些汙垢“知道你從車站回來後就是休息，然後就是準備明天的飯盒，知道你說話不方便，但又想和你說說話，故此就過來了，就是陪你乾乾活，說說話。”

“怎麼不加上句調**？”難怪阿芝說鄒師傅是午夜『色』狼，對著阿芝，他好像沒有正經過。

“滾一邊去，你再不正經，我就走啦？”阿芝故作生氣，其實兩個都是曾經滄海，但不知為什麼見面就有一種好像是初戀般的感覺。

“哇！千萬別走，有事求你！”鄒師傅正為找個存放點的事愁，蝦仔的英文他今天算是徹底瞭解了，現在阿芝來了，看看有沒有希望請她去幫忙說說。

阿芝莞然一笑“來就是想聽聽你怎麼說，幫你沒有問題，你求我吧！”又開始耍花槍了。

“真是頂你們兩不順。”何老闆的聲音。

鄒師傅和阿芝洗過手，跟何老闆一起吃著宵夜，鄒師傅吧自己的想法和白天的情況跟阿芝和何老闆說了，請他們幫忙出出主意。

阿芝和何老闆都是熟悉情況的人，一聽就知道，基本沒戲。

“今天白天和你們談話的，是黑人還是白人？”阿芝問道。

“黑人，雜『色』人和摩羅叉。”鄒師傅回答道“有點奇怪，好像我沒有見過一個白人。”

阿芝和何老闆交換了一下眼『色』，然後阿芝開口說道“明早我和你一塊兒去一下，我幫你問問。”

對了，有個瞭解南非狀況，又英文好的人，或許真的有希望。

“我也一起去。”何老闆也樂意幫這個忙。

哇，這下真的可能有戲。連何老闆都願意幫忙，其實何老闆何嘗不是被鄒師傅的執著給感動了。

“那你今天晚上就不走了吧？”正經事說完了，不正經的又來了。