笔趣阁

大雨文学>今雨新婚 > 6习惯(第2页)

6习惯(第2页)

清早餐桌旁,伍姨看着安静吃饭的年轻姑娘,没忍住一叹,又叹气。

孟沅问:“伍姨,是有什么事吗?”

伍姨笑了笑:“昨晚没睡好。”

总不能说,她刚想好接下班,能让小夫妻培养感情的好主意,结果才接了一次,岑见桉转头就去出差。

她家的这个工作狂大少爷,什么时候才能有搬到主卧的机会。

还为了工作,推掉跟太太的约,天知道她知道,小夫妻要出去吃饭,当晚不用她准备晚餐的时候,心里有多激动。

结果这么公事公办,不解风情。

她要是太太,都不想理这个男人了。

孟沅看着伍姨一愁二叹三幽怨,想了想认真说:“睡前喝点牛奶,可以助眠。”

“好,我试试。”伍姨越觉得太太体贴,好脾气,又善解人意,想着回来就给男人做最不爱吃的苦瓜。

孟沅一连工作了几天,伍姨给她换着法地做好吃的,男主人不在家,反而伙食程度更上了一层楼。

有天,孟沅早回家,看到伍姨在包小馄饨,她洗干净手,也跟着帮忙。

伍姨说:“包点小馄饨,放到冰箱里,你下班晚了,饿了,有时候阿桉在晚宴上,吃得不怎么合胃口,都可以煮宵夜吃。”

孟沅问:“他喜欢吃小馄饨?”

伍姨特别自然地说:“你包的,他肯定喜欢。”

孟沅微垂着眼,已经很适应伍姨话里话外的撮合。

“还是伍姨包得漂亮。”

伍姨看了眼:“你包得也漂亮。”

等把包好的小馄饨,放好到冰箱。

伍姨问:“哪天约着吃饭?”

孟沅说:“还没定,等他回来。”

那就是还有戏,伍姨说:“让阿桉大出血一次,别跟他客气。”

“好。”孟沅心想就算宰岑见桉一百次,以他的身家,也不可能让他大出血。

孟沅被安排展会陪同翻译,来之前江言晶特意带她去公司的发财树拜了拜,给她求点好运。

那位汽车公司的严总,在同事里风评很一般,是那种能避开,就尽量避开的存在。

工作时,孟沅跟在严总身边,见了形形色色的人。

严总遇到相熟的老总交谈,说中文,孟沅用不着翻译,就站在几步外等。

隐约有提到听到岑总。

孟沅想起刚到场的那会,远远看到岑见桉,深色西装笔挺,身后跟着特助和高管。

几天没见,很熟悉又陌生。

依旧是那个冷淡、身处高位的岑总。

这种科技会展,能见到他不意外。

孟沅继续翻译工作,会展快结束。

严总说:“你们翻译,以后是不是都要失业,现在ai机器这么先进。”

诸如这种的话,孟沅从业开始,就听过了很多次,没有翻译软件翻的快,没有翻译软件准,对翻译员没有任何的尊重。

孟沅说:“目前还取代不了。”

严总笑了笑:“小孟,你看你长得这么漂亮,怎么就做了翻译?”

孟沅静静听着,在工作中,她也明白了一件事,并不是所有身家和地位高、外表衣冠楚楚的人,就会有修养。

“严总,人各有志,也不是谁都是能做老板的料。”

还在工作时间,孟沅得罪不了客户,只当是耳旁风,打些体面的官腔。

严总又说:“你看我身边的秘书,英文也好,能做好秘书,也能喝酒,带出去应酬。小孟,你当这个翻译,就不能单纯只是当个翻译,就算翻译水平再高、再好又怎样?还能有机器准确?压根不需要你的翻译水平有多高。”

孟沅听着他的爹味发言,很傲慢,很多外行人都有个误区,翻译只是会门语言,谁懂门外语来都行。

至于这位严总的秘书,在同事们嘴里的风评,就更差了,他仗着自己外语好,会打断同事的翻译,说哪里翻译的不对,这个单词表达的意思不对,以此在老板面前表现。

已完结热门小说推荐

最新标签